zaterdag 18 oktober 2008

temperaturen

Een van de dingen die ik doe voor het onderzoeksproject is oudere mensen de temperatuur laten opnemen onder de tong. Dit gaat gewoon met een digitale thermometer, klinkt heel erg simpel, maar in de praktijk valt dit nog niet mee. De volgende reacties heb ik afgelopen weken meerdere keren voorbij zien komen.

<"Moet ik hem nu afslaan?"
>"ehm nee"

<"Ah, dat is de vaccinatie?
>"nee, dit is een thermometer"

<"Kan ik hiermee ook in het oor meten?"
>"nee"

<"Kan ik de thermometer ook rectaal gebruiken?"
>"Ja, maar daarna niet meer onder de tong."

<"Hoe moet die aan?"
>"Op het knopje drukken"
<"hoe?"
>"drukken."
<"ah moet ik dit dingetje schuiven?"
>"nee, indrukken"
... probeerd het knopje eruit te wippen...
>"Nee indrukken, zo."
<"ow, indrukken"
>"---zucht--- ja"

>"wat is de temperatuur?"
<"693"
>"Watt??"
....thermometer ondersteboven....
>"36,9"

Geen opmerkingen: